-
1 получатель страховой суммы
Accounting: beneficiaryУниверсальный русско-английский словарь > получатель страховой суммы
-
2 получатель страховой суммы
necon. beneficiario, beneficiario di una polizzaUniversale dizionario russo-italiano > получатель страховой суммы
-
3 получатель страховой суммы
Русско-казахский экономический словарь > получатель страховой суммы
-
4 получатель страховой суммы
beneficiary4000 полезных слов и выражений > получатель страховой суммы
-
5 назначенный по договору получатель страховой суммы
Insurance: designated beneficiaryУниверсальный русско-английский словарь > назначенный по договору получатель страховой суммы
-
6 первый получатель страховой суммы
Insurance: direct beneficiaryУниверсальный русско-английский словарь > первый получатель страховой суммы
-
7 прямой получатель страховой суммы
Insurance: direct beneficiaryУниверсальный русско-английский словарь > прямой получатель страховой суммы
-
8 следующий посмертный получатель страховой суммы
Insurance: contingent beneficiaryУниверсальный русско-английский словарь > следующий посмертный получатель страховой суммы
-
9 посмертный получатель страховой суммы
Русско-казахский экономический словарь > посмертный получатель страховой суммы
-
10 первый получатель страховой суммы
direct beneficiaryРусско-английский словарь по страхованию > первый получатель страховой суммы
-
11 прямой получатель страховой суммы
direct beneficiaryРусско-английский словарь по страхованию > прямой получатель страховой суммы
-
12 следующий посмертный получатель страховой суммы
contingent beneficiaryРусско-английский словарь по страхованию > следующий посмертный получатель страховой суммы
-
13 сақтандыру сомасын алушы
Казахско-русский экономический словарь > сақтандыру сомасын алушы
-
14 beneficiary
сущ.1) бенефициар, бенефициарийа) фин. (лицо, получающее выгоду от существования траста)Syn:See:charitable beneficiary, external beneficiary, income beneficiary, remainder beneficiary, ultimate beneficiary, trust 1. 6)б) эк., юр. (лицо, получающее что-л. по завещанию)See:в) банк. (лицо, получающее деньги по аккредитиву)See:г) эк. (лицо, которому платятся деньги при заключении сделки, напр., продавец в отличие от покупателя)д) эк. (получатель льгот или доходов по программе выплаты каких-л. пособий, полису страхования жизни и т. д.)Medicare beneficiary — бенефициар программы "Медикэр", получатель выплат [пособий\] по программе "Медикэр"
TRICARE beneficiary — бенефициар программы "Трайкэр", получатель выплат [пособий\] по программе "Трайкэр"
Syn:See:plan beneficiary, Qualified Medicare Beneficiary, Specified Low-Income Medicare Beneficiary, social benefit, active duty family member, active duty service memberе) фин. ( получатель платежей по аннуитету)Syn:See:ж) эк., юр. (лицо, получающее какую-л. выгоду)2) страх. выгодоприобретатель, бенефициар, бенефициарий (лицо, в пользу которого заключен договор страхования, т. е. лицо, обозначенное в полисе как получатель страховой суммы в случае наступления страхового случая)See:contingent beneficiary, irrevocable beneficiary, primary beneficiary, principal beneficiary, revocable beneficiary, secondary beneficiary, successor beneficiary, tertiary beneficiary, insurance policy, insured, insurer3) эк., ист. владелец бенефиции, феодал; феодальный вассал
* * *
бенефициар или лицо, которому причитаются определенные суммы, доходы или имущественные права: 1) наследник по завещанию; 2) получатель возмещения по страховому полису; 3) лицо, в чью пользу выписан аккредитив; 4) получатель ренты; 5) лицо, в интересах которого попечитель управляет финансовыми ресурсами; бенефициар по трасту; 6) лицо, которое получает пользу от действий другого лица.* * *бенефициар; выгодоприобретатель; бенефициарий; выгодоприобретатель; бенефициар. . Словарь экономических терминов .* * *1. наследник по завещанию2. получатель возмещения по страховому полису-----Финансы/Кредит/Валюталицо, которому предназначен денежный платеж, получатель денег-----лицо, извлекающее доход из своего имущества в случае передачи его другому лицу на доверительных началах (например, в аренду) или в результате использования собственности третьими лицами -
15 direct beneficiary
1) Страхование: первый получатель страховой суммы, прямой получатель страховой суммы2) Налоги: непосредственный выгодоприобретатель -
16 direct beneficiary
прямой получатель страховой суммы; первый получатель страховой суммы -
17 beneficiary
[ˌbenɪ'fɪʃ(ə)rɪ]1) Общая лексика: бенефициар, глава церковного прихода, иждивенец военнослужащего, лицо, оказавшееся в выигрыше, к выгоде которого что-л. происходит, лицо, получающее страховую премию, лицо, получающее страховую премию или пособие, лицо, пользующееся пожертвованиями, пенсионер, рантье, сторона получающая выгоды, получатель (платежа), благополучатель (AD), высшее должностное лицо, льготник, получатель платежа, получатель содействия, грантополучатель (в договоре о гранте)2) История: владелец бенефиции или феода3) Религия: викарий, главный священник прихода, держатель бенефиция, настоятель храма, приходский священник, ректор4) Юридический термин: бенефициарий, вассал, владелец бенефиция, владелец бенефиция или феода, выгодоприобретатель, лицо, в интересах которого осуществляется доверительная собственность, лицо, извлекающее выгоду, лицо, получающее выгоду, обладатель привилегии или льготы, священник, стоящий во главе прихода, бенефициар (получатель денег по аккредитиву и т.п.), лицо, в пользу которого будут производиться выплаты, выгодоприобритатель5) Экономика: бенефициар (получатель денег по аккредитиву или страховому полису или доходов от имущества, находящегося в доверительном управлении), владелец бенефиции, владелец феода, лицо, в пользу которого действует попечитель, получатель денег по аккредитиву или страховому полису, тот, кто получает экономическую выгоду, феодальный вассал, бенефициар (наследник по завещанию)6) Бухгалтерия: получатель страховой суммы7) Лингвистика: бенефактив8) Страхование: бенефициарии получатель денег по страховому полису9) Дипломатический термин: лицо, получающее доходы11) Банковское дело: получатель денег по аккредитиву12) Экология: участник (напр. водохозяйственного комплекса)13) Реклама: получающий выгоду, получающий экономическую выгоду14) Деловая лексика: лицо, в пользу которого учреждена доверительная собственность, лицо, получающее доходы с доверительной собственности, лицо, получающее экономическую выгоду, обладатель льготы, обладатель привилегии, получатель денег по страховому полису15) юр.Н.П. бенефициар (feudal law, letters of credit), выгодоприобретатель (insurance), дестинатар (of a foundation or benevolent association) -
18 beneficiario
сущ.1) ист. бенефициарий, относящийся к бенефицию2) экон. получатель страховой суммы, получатель платежа (по векселю и пр.), получатель (субсидии, дотации), пользователь3) фин. бенефициар, владелец имущества, переданного в доверительное управление, ремитент, получатель платежа по кредитным обязательствам -
19 contingent beneficiary
страх. условный бенефициар (лицо, упомянутое в полисе страхования жизни как получатель страховой суммы в случае, если основной бенефициар умрет ранее застрахованного лица)Syn:See:
* * *
условный бенефициар: лицо, упомянутое в страховом полисе как получатель денег в случае смерти основного бенефициара.* * *Англо-русский экономический словарь > contingent beneficiary
-
20 secondary beneficiary
страх. вторичный бенефициар (лицо, упомянутое в полисе страхования жизни как получатель страховой суммы в случае, если первичный бенефициар не переживет застрахованного)See:
* * *
см. beneficiary.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Получатель Страховой Суммы — лицо, которому в соответствии с условиями страхования выплачивается страховая сумма. Получателем выступает либо страхователь, заключивший договор страхования, либо застрахованный, чьи жизнь и здоровье являются объектами страховой защиты. Словарь… … Словарь бизнес-терминов
ПОЛУЧАТЕЛЬ СТРАХОВОЙ СУММЫ — Лицо, которому в соответствии с условиями личного страхования выплачивается страховая сумма. В качестве получателя выступает либо страхователь, заключивший договор страхования, либо застрахованный, чьи жизнь и здоровье являются объектами… … Экономика и страхование : Энциклопедический словарь
Посмертный Получатель Страховой Суммы — См. Получатель суммы посмертный Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ПОЛУЧАТЕЛЬ СТРАХОВОЙ СУММЫ — лицо, которому в соответствии с условиями личного страхования выплачивается страховая сумма … Большой экономический словарь
ПОСМЕРТНЫЙ ПОЛУЧАТЕЛЬ СТРАХОВОЙ СУММЫ — Физическое лицо, назначаемое страхователем при заключении договора личного страхования или в период действия этого договора в качестве получателя страховой суммы в случае смерти самого страхователя. Вступает в свои права после смерти страхователя … Экономика и страхование : Энциклопедический словарь
Получатель Суммы Посмертный — физическое лицо, назначаемое страхователем при заключении договора личного страхования в качестве получателя страховой суммы в случае смерти страхователя. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Выгодоприобретатель — физическое или юридическое лицо, назначенное страхователем для получения компенсации ущерба в результате наступления страхового случая. В страховании здоровья медицинскую услугу. Выгодоприобретатель указывается либо в страховом полисе, либо в… … Финансовый словарь
Договор Страхования Жизни — договор между страхователем и страховщиком, оговаривающий обязательства по страхованию жизни. В Д.с.ж. фиксируются возрастные границы страхования лиц, размер страховой суммы, лицо получатель страховой суммы в случае смерти застрахованного, размер … Словарь бизнес-терминов
ДОГОВОР СТРАХОВАНИЯ ЖИЗНИ — Соглашение между страхователем и страховщиком, регламентирующее их взаимные обязательства в соответствии с условиями данного вида страхования жизни, изложенными в правилах страхования для каждого из видов. Правила страхования оговаривают… … Экономика и страхование : Энциклопедический словарь
Экспорт — (Export) Определение экспорта, виды экспорта, схема экспортной сделки Информация об определении экспорта, виды экспорта, схема экспортной сделки Содержание Экспорт (программирование) Экспорт Экспорт товаров Экспортные ы Экспорт товаров и таможня… … Энциклопедия инвестора
Лимит — (Limit) Содержание Содержание Определения описываемого предмета Лимитирование банковских операций Позиционные Объемные лимиты Лимиты на характеристики позиций, на взвешенный объем Структурные лимиты (долевые лимиты, лимиты концентрации) Лимиты… … Энциклопедия инвестора
